Sky Tercüme

Sky Tercüme

Local Turkish & English translators with local knowledge
We are a leading multilingual company, working with teams of linguists both in-house and around the world.
Our language teams consist of professionals working exclusively within their expert language and remit.
These include professional translators, interpreters, voice-over artists, typesetters and proofreaders.

We are fully compliant with the ISO 9001:2008 International Standard for Quality Management and DIN EN 15038 quality standard for translation services meaning the translations and other services we provide are subject to strict quality control processes.

Document translations can be certified, notarised and legalised to meet your exact requirements.

Our translation agency also provides interpreting services in İstanbul, London and worldwide.

Especially from English to Turkish and Turkish to English
From all languages to English and from English to all languages
The highest quality and professional translation services at reasonable prices.
Commercial, legal, academic, technical, literary and etc. all types of texts.
To get a quote please visit ONLINE APPLICATION page or send us a mail to or addresses.

Our vision:

As a reliable company to be the leading consultancy company providing sustainable solutions and support to all kinds of issues faced by companies in improving their corporate quality without commercial concerns.

Our mision:

Using methodology equipped with high level of technology, knowledge and experience and providing translation services to our customers not in a commercial relationship but in the framework of a solution partner relation with our creative and professional staff.